indestructible

indestructible [ ɛ̃dɛstryktibl ] adj.
• fin XVIIe; de 1. in- et destructible
1Qui ne peut ou semble ne pouvoir être détruit. Matière indestructible. éternel. Marque, impression indestructible. indélébile.
2(Abstrait) Qui dure très longtemps. Les liens indestructibles du mariage. indissoluble. Une indestructible solidarité. indéfectible, perpétuel. « Les vieilles histoires aussi sont indestructibles dans ce pays [la Bretagne] » (Maupassant). N. f. INDESTRUCTIBILITÉ ; adv. INDESTRUCTIBLEMENT .
⊗ CONTR. Destructible , fragile.

indestructible adjectif Qui ne peut être détruit, aboli : Amour indestructible.indestructible (synonymes) adjectif Qui ne peut être détruit, aboli
Synonymes :
- éternel
- impérissable
- inaltérable
- indéfectible
Contraires :
- précaire

indestructible
adj. Qui ne peut être détruit. Matériau indestructible.
Fig. Amitié indestructible.

⇒INDESTRUCTIBLE, adj.
A. — Qui ne peut être détruit ou semble ne pas pouvoir l'être. Atome, bois, ciment, corps, élément, meuble, monument, moule, noyau, rempart, rocher indestructible; archives, bases, fortifications, murailles, teintures indestructibles. Maintenant, au contraire, une seconde couche sur la première, et j'espère que la teinture sera indestructible (J.-J. AMPÈRE, Corresp., 1827, p. 432) :
1. Elle éprouvait la panique de ceux qui voient, dans un tremblement de terre, crouler autour d'eux les murs, les toits, tout ce qui assurait protection, sécurité, et qui semblait indestructible.
MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p. 367.
Rare. [En parlant de pers.] Indestructible vieillard. Et quand je reparaissais, fraîche et belle, indestructible, toujours séduisante et toujours entourée d'hommages (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Inutile beauté, 1890, p. 1149).
B. — Au fig. Qui ne peut pas prendre fin ou semble ne pas pouvoir le faire; que rien ne peut apparemment détruire. Amour, doute, espoir, esprit, instinct, mal, monde, passé, principe, refus, souvenir indestructible; amitié, aspiration, confiance, croyance, envie, foi, force, joie, pauvreté, puissance, solidité, vérité indestructible; attaches, liaisons, passions indestructibles; paraître, sembler indestructible. Je voudrais entre elle et moi créer l'équivalent de ce lien indestructible qu'il y a entre le frère et la sœur (J. BOUSQUET, Trad. du silence, 1935-36, p. 20) :
2. ... ô mon Dieu! Je crois en toi, tu es l'idée, puissance indestructible, invincible, persistante, inaltérable, toujours croissante, grandissante et fortifiante, mère de la foi, de l'espérance, de la charité...
DU CAMP, Mém. suic., 1853, p. 232.
Emploi subst. Mais non! mais non! L'indestructible, c'est l'être (FLAUB., Bouvard, t. 2, 1880, p. 101).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Av. 1752 (LEIBNITZ ds Trév.). Empr. au b. lat. indestructibilis de même sens, dér. de destructibilis, v. destructible. Fréq. abs. littér. : 305. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 458, b) 460; XXe s. : a) 466, b) 378.
DÉR. 1. Indestructibilité, subst. fém. a) Caractère de ce qui est indestructible. Garantie d'indestructibilité. En 1847, il publiait un mémoire Über die Erhaltung der Kraft, qui généralisait en principe l'indestructibilité de l'énergie dans ses transformations (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 476). b) Au fig. Caractère de ce sur quoi aucun pouvoir de destruction n'a de prise. Indestructibilité de la pierre; idée d'indestructibilité; promesse d'indestructibilité. Vainement le sujet, pour triompher de sa puissance de destruction et de sa propre indestructibilité, se rejette-t-il dans l'objet (BLONDEL, Action, 1893, p. 21). []. Att. ds Ac. dep. 1762. 1re attest. 1737 (Mém. de Trév., Avril ds Trév. 1752); de indestructible, suff. -(i)té. 2. Indestructiblement, adv. D'une manière indestructible. Alexis et Henriette s'en allaient entre ces maisons, souvent silencieux, indestructiblement liés par une intimité, comme celle qui unit une mère et son nouveau-né (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p. 125). []. 1re attest. 1855 (SAND, Hist. vie, t. 2, p. 324); de indestructible, suff. -ment2.

indestructible [ɛ̃dɛstʀyktibl] adj.
ÉTYM. V. 1685-1716, Leibniz; bas. lat. indestructibilis, même sens, de in- (→ 1. In-), et destructibilis. → Destructible.
1 Qui ne peut ou semble ne pouvoir être détruit. Immortel, impérissable. || Matière indestructible. Éternel. || Tissu indestructible. Inusable (→ Facteur, cit. 13). || Monument indestructible (→ Granit, cit. 6). || Marque, impression, écrit indestructible. Indélébile. || Notre être demeure indestructible (→ Exfoliation, cit.).
1 On a su avant nous que tous les êtres animés contenaient des molécules indestructibles toujours vivantes, et qui passaient de corps en corps.
Buffon, les Quadrupèdes, in t. II, p. 177 (in Littré).
2 (…) le haut mérite du Cid n'est pas dans l'invention ni du sujet ni des détails, mais dans l'élévation de la pensée, dans la forme vigoureuse, solide, indestructible du style et des vers.
Th. Gautier, les Grotesques, IX, p. 296.
N. m. Ce qui est indestructible.
2.1 Vaucorbeil ordonna du sirop d'orange avec l'iodure, et pour plus tard des bains de cinabre.— « À quoi bon ? » reprit Pécuchet. « Un jour ou l'autre, la forme s'en ira. L'essence ne périt pas ! » — « Sans doute » dit le médecin « la matière est indestructible ! Cependant… » — « Mais non ! mais non ! L'indestructible, c'est l'être. Ce corps qui est là devant moi, le vôtre, docteur, m'empêche de connaître votre personne, n'est pour ainsi dire qu'un vêtement, ou plutôt un masque. »
Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Folio, p. 314.
2 (Mil. XVIIIe, Voltaire). Abstrait. Qui dure très longtemps. Solide. || Liaisons indestructibles (→ Avarie, cit. 6). || Les liens indestructibles du mariage. Indissoluble (→ Horripiler, cit. 2). || Une indestructible solidarité (→ Enveloppant, cit. 2). Indéfectible, perpétuel. || La plus indestructible des présences (→ Absence, cit. 11).
3 Mortes partout, les vieilles croyances demeurent enracinées dans ce sol de granit. Les vieilles histoires aussi sont indestructibles dans ce pays; et le paysan vous parle des aventures accomplies quinze siècles plus tôt comme si elles dataient d'hier, comme si son père ou son grand-père les avait vues.
Maupassant, Au soleil, En Bretagne, p. 272.
4 Mais les Marcenat tenaient trop à la fiction de l'amour indestructible qui unit parents et enfants pour supporter bien longtemps la réalité de l'indifférence.
A. Maurois, Climats, p. 68.
CONTR. Destructible, fragile.
DÉR. V. Indestructibilité. — Indestructiblement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Indestructible — means incapable of decomposition or of being destroyed.It may also refer to:* Indestructible (Rancid album), a 2003 album by Rancid * Indestructible (Disturbed album), a 2008 album by Disturbed ** Indestructible, a song by Disturbed from the… …   Wikipedia

  • Indestructible — significa incapaz de ser destruido o descompuesto. También puede referirse a: Indestructible (álbum de Rancid), un álbum de Rancid del año 2003. Indestructible (álbum de Disturbed), un álbum de Disturbed del año 2008. Indestructible, una canción… …   Wikipedia Español

  • Indestructible — Indestructible: «Indestructible» (песня) титульная песня Indestructible (альбом Rancid) Indestructible!, альбом Anita O’Day Indestructible, альбом Four Tops …   Википедия

  • indestructible — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no se puede o es muy difícil de destruir: Su poder es indestructible. Tiene una moral indestructible. Siempre muestra un indestructible optimismo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Indestructible — In de*struc ti*ble, a. [Pref. in not + destructible: cf. F. indestructible.] Not destructible; incapable of decomposition or of being destroyed; as, the Russian harvesters had primitive electronics, but they were built so sturdily they were… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indestructible — (engl.: „unzerstörbar“) ist der Name eines Albums der US amerikanischen Metalband Disturbed, siehe Indestructible (Disturbed Album) eines Albums der US amerikanischen Punkband Rancid, siehe Indestructible (Rancid Album) eines Songs der… …   Deutsch Wikipedia

  • indestructible — I adjective abiding, durable, endless, enduring, everlasting, fadeless, hardy, imperishable, indefeasible, indelible, indissoluble, ineffaceable, inerasable, inextinguishable, insusceptible, invulnerable, irrevocable, lasting, nonperishable,… …   Law dictionary

  • indestructible — (adj.) early 15c., from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + DESTRUCTIBLE (Cf. destructible). Related: Indestructibly …   Etymology dictionary

  • indestructible — [adj] lasting, unable to be destroyed abiding, deathless, durable, enduring, everlasting, immortal, immutable, imperishable, incorruptible, indelible, indissoluble, inexterminable, inextinguishable, inextirpable, irrefragable, irrefrangible,… …   New thesaurus

  • indestructible — adj. Que no se puede destruir …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.